대한남성과학회(회장 박종관, 전북대병원 비뇨기과)는 7일 ‘한글판 조루진단표’를 발표했다.
또 조루정보전문 홈페이지인 ‘조루와건강(www.peguide.or.kr)’을 개설하고 ‘한글판 조루진단표’를 실어 일반인이 조루 테스트를 해 볼 수 있도록 했다.
한글판 조루진단표는 영어를 비롯한 5개 언어로 상용화된 ‘PEDT(Premature Ejaculation Diagnostic Tool)’를 국내임상 시험을 통한 검증 후 한글화 한 것으로 PEDT는 5문항의 간단한 설문으로 누구나 손쉽게 자신의 조루 증상을 파악할 수 있도록 구성됐다.
외국에서 쓰이는 PEDT는 자가 설문형식의 진단도구로 2007년 개발돼 간단히 답하면서도 높은 타당도를 보여 대표적인 설문으로 평가 받고 있다.
그러나 국가 간 또는 문화 간 차이에 의해 설문의 의미가 본질과 다르게 해석될 경우 오류가 발생할 우려가 커 각국별 언어로 번역하였을 때 원본과 동일하게 유효한지 검증하는 임상시험을 반드시 거쳐야만 해당국에서 사용할 수 있다.
한글판 조루진단표의 개발을 주도한 이성원 삼성서울병원 비뇨기과교수는 “스톱워치를 활용한 조루증 진단 결과와 한글판 조루진단표의 답변 결과를 비교 검증했을 때 매우 높은 일치도를 보여 진료 현장에서 진단도구로 사용하는데 손색이 없다”고 밝혔다.
한글판 조루진단표는 임상시험에서 조루인 환자를 조루증으로 감별해 낼 확률(민감도)이 95%, 조루가 아닌 사람을 조루가 아니라고 진단할 확률(특이도)이 95%인 것으로 나타나 매우 높은 감별력을 보여주었다.
한글판 조루진단표는 ▲사정조절 능력의 여부 ▲원하기 전 사정하는 횟수 ▲아주 미미한 자극에 대한 사정반응 여부 ▲조루로 인한 스트레스 ▲배우자의 불만족에 대한 스트레스적 정서 등 5게 항목에 대한 질문으로 구성, 전체점수가 8점 이하이면 정상, 9~10점은 잠재적 조루로, 그리고 11점 이상일 경우는 조루환자라고 볼 수 있다.
박종관 남성과학회장은 “쉽고 정확하게 조루여부를 알 수 있도록 하는 조루진단표의 도입이 필요한 상황에서 이번에 한글화된 조루진단표가 조루 진단에 큰 도움이 될 것”이라고 전망했다. 또 “조루와건강 사이트에서는 학회 회원들이 직접 참여해 의학적으로 검증된 조루관련 정보와 칼럼을 게재하고 e-mail 상담을 통해 환자와 소통할 계획이라”고 설명했다.
[인터넷중소병원] 기사입력 2009-09-08, 9:22
- Copyrights ⓒ 인터넷중소병원 & ihospitals.co.kr, 무단 전재 및 재배포 금지 -