[´Ý±â X]

ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¹®ÀÇ Áñ°Üã±â
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ID/PWã±â
ȸ»ç¼Ò°³ °í°´¼¾ÅÍ ±¤°í¾È³» ȸ¿ø¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
 11¿ù 24ÀÏ (ÀÏ) 06:49 ÁÖ¿ä´º½º
¸íÀÇŽ¹æ ½ÅÁ¦Ç°Á¤º¸ ¿À´ÃÀǵ¿Á¤ µ¥½ºÅ©Ä®·³ Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸ÀÎ ±¸Á÷
HOME > Çмú/ÇÐȸ ÇÁ¸°Æ® ±â»ç¸ñ·Ï l ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û
»ý¸í°úÇÐÀÚµéÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ ¿ÃÇØ 10´ë ´º½º
»ý¸í°úÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ 2005 ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À 10´ë ´º½º´Â ¹«¾ùÀϱî?

»ý¹°Çבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ(BRIC)°¡ 12¿ù 12ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ ÃÑ230¸íÀÇ »ý¸í°úÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¼³¹®À¸·Î 10´ë ´º½º¸¦ ¼±Á¤ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¼±Á¤µÈ 2005 ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À 10´ë ´º½º´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù (¼ø¼­´Â Áß¿äµµ¿Í ¹«°üÇÔ)

¡ã Ȳ¿ì¼®±³¼öÀÇ »ý¸íÀ±¸® ¹× ³í¹® Áø½Ç¿©ºÎ ³í¶õ ¡ãÁ¤ºÎ °è¾àÁ÷ ¿¬±¸¿ø ó¿ì°³¼±, ÇÏÁö¸¸ °è¾àÁ÷ ¿¬±¸¿ø ó¿ì´Â ´õ ³ªºüÁ® ¡ãÁ¤ºÎ »ý¸í°øÇÐ ÅõÀÚ 20.6% Áõ°¡, 2005³â 7õ86¾ï ÅõÀÚ ¡ãÀû½ÊÀÚ Ç÷¾× °ü¸®À¯Åë ¹®Á¦Á¡ ¡ã±¹³» ½Å¾à°³¹ßÀÇ ÀÕ´Ù¸¥ ¼º°ú¿Í ½Å¾à±â¼ú ¼¼°è¼öÃâ ¡ã BÇü DNA¿Í ZÇü DNA Á¢ÇÕºÎÀ§ÀÇ 3Â÷¿ø »õ·Î¿î ÀÔü±¸Á¶ ±Ô¸í (Nature)...±è°æ±Ô, ¼º±Õ°ü´ë ¡ã ¾Ï¾ïÁ¦ À¯ÀüÀÚ(KAI1) ±â´É ±Ô¸í (Nature)...¹é¼ºÈñ, ¼­¿ï´ë ¡ã µ¿¹° ¼ö¸í ¿¬Àå Æä·Î¸óÀÎ ´Ù¿ì¸ó(Daumone) ¹ß°ß (Nature)...¹éÀ¶±â, YPRC ¡ã°­·ÂÇÑ ¾Ï¾ïÁ¦ p18 ´Ü¹éÁú ¹ß°ß (Cell)...±è¼ºÈÆ, ¼­¿ï´ë ¡ã °ú´Ù ¸é¿ª±â´É Áúº´ À¯¹ß ¸ÞÄ¿´ÏÁò ±Ô¸í (Nat. Immunol.)...±è¿µÁØ, ¿¬¼¼´ë µîÀÌ´Ù.

¥°. Ȳ¿ì¼®±³¼öÀÇ »ý¸íÀ±¸® ¹× ³í¹® Áø½Ç¿©ºÎ ³í¶õ = Ȳ¿ì¼® ¼­¿ï´ë ±³¼öÀÇ Áٱ⼼Æ÷ ¿¬±¸ Àç°ËÁõÀ» À§ÇÑ ¼­¿ï´ë Á¶»çÀ§¿øȸ´Â 18ÀÏ ¼­¿ï´ë °ü¾ÇÄ·ÆÛ½º ¼öÀÇ´ë Ȳ ±³¼öÆÀÀÇ ¿¬±¸½Ç°ú ½ÇÇè½ÇÀ» ÅëÁ¦ÇÑ Ã¤ Ȳ ±³¼ö¸¦ Á÷Á¢ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤¸íÈñ Á¶»çÀ§¿øÀå µî Á¶»çÀ§¿ø 9¸íÀº À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã²² ¼öÀÇ´ë¿¡¼­ Ȳ ±³¼ö¿Í À̺´Ãµ, °­¼º±Ù ±³¼ö µî ¿¬±¸Áø 20¿© ¸íÀ» ȸÀǽǷΠºÒ·¯ ¿¬±¸°á°ú µî°ú °ü·ÃÇÑ ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ ¸é´ãÁ¶»ç¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.


¥±. Á¤ºÎ °è¾àÁ÷ ¿¬±¸¿ø ó¿ì°³¼±, ÇÏÁö¸¸ °è¾àÁ÷ ¿¬±¸¿ø ó¿ì´Â ´õ ³ªºüÁ®= ÀÌ°ø°è ±âÇÇ Ç³Á¶¸¦ °³¼±ÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÑ ±¹°¡±â°ü°ú Á¤ºÎ Ã⿬¿¬±¸¼Ò°¡ ÀÌ°ø°è ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¾ç»ê¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Æ÷Ç×°ø´ë ºÎ¼³ »ý¹°Çבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ´Â 28ÀÏ ÀÚü Ãë¾÷»çÀÌÆ®(¹ÙÀÌ¿ÀÀâ)¿¡ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â Áß µî·ÏµÈ ¹ÙÀÌ¿ÀºÐ¾ß ±¸Àε¥ÀÌÅÍ 3223°ÇÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú Á¤±ÔÁ÷ ¸ðÁýÀº 33%ÀÎ µ¥ ºñÇØ ºñÁ¤±ÔÁ÷(°è¾àÁ÷¡¤ÀÏ¿ëÁ÷)Àº 67%·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¸ðÁý ºñÀ²Àº Áö³­ÇØ 64%º¸´Ù 3%Æ÷ÀÎÆ®°¡ ³ô¾ÆÁ³´Ù.

¥². Á¤ºÎ »ý¸í°øÇÐ ÅõÀÚ 20.6% Áõ°¡, 2005³â 7õ86¾ï ÅõÀÚ= 8°³ Á¤ºÎ ºÎó°¡ Áö³­ÇØ(6016¾ï¿ø)º¸´Ù 17.8% Áõ°¡ÇÑ 7086¾ï¿øÀ» ¿¬¸»±îÁö »ý¸í°øÇÐ ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀÔÇØ »ê¾÷À» ÁýÁß À°¼ºÇÑ´Ù. °ü·Ã Àç¿ø 7086¾ï¿øÀ» Àü¾× Á¤ºÎ¿¡¼­ ºÎ´ãÇÏ¸ç ¹Î°£ ÅõÀÚ ¿¹»ó¾× 1290¾ï¿ø(ÃßÁ¤)À» Æ÷ÇÔÇÒ °æ¿ì ÃÑ 8376¾ï¿øÀÌ »ý¸í°øÇÐ ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀ﵃ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â 26ÀÏ »ý¸í°øÇÐÁ¾ÇÕÁ¤Ã¥½ÉÀÇȸ(À§¿øÀå ¿À¸í ºÎÃѸ®)¸¦ ÅëÇØ °úÇбâ¼úºÎ¡¤±³À°ÀÎÀûÀÚ¿øºÎ¡¤³ó¸²ºÎ¡¤»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ¡¤Á¤º¸Åë½ÅºÎ¡¤º¸°Çº¹ÁöºÎ¡¤È¯°æºÎ¡¤Çؾç¼ö»êºÎ µî 8°³ ºÎóÀÇ ¡®2005³âµµ »ý¸í°øÇÐÀ°¼º ½ÃÇà°èȹ¡¯À» ½ÉÀÇ¡¤È®Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¥³. Àû½ÊÀÚ Ç÷¾× °ü¸®À¯Åë ¹®Á¦Á¡=¿¡ÀÌÁî(AIDS) ¿À¿° Ç÷¾×ÀÌ È¯ÀÚ¿¡°Ô ¼öÇ÷µÅ 2¸íÀÇ ¿¡ÀÌÁî ¹ÙÀÌ·¯½º(HIV) °¨¿°ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ »ç½ÇÀÌ È®ÀεƴÙ. ¶Ç CÇü°£¿° ¿À¿° Ç÷¾×ÀÇ ¼öÇ÷¿¡ µû¸¥ CÇü°£¿° ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°ÀÚµµ 1¸í ¹ß°ßµÆ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç(Ç÷¾×°ü¸®º»ºÎ)´Â Áö³­ 2003³â 8¿ù¿¡ °ø±ÞÇÑ Ç÷¾×ÀÇ ¼öÇ÷·Î ÀÎÇØ ¿¡ÀÌÁî °¨¿°ÀÚ°¡ 2¸í ¹ß»ýÇß°í Áö³­ÇØ 7¿ù °ø±ÞÇÑ Ç÷¾× ¼öÇ÷·Î ÀÎÇØ CÇü°£¿° °¨¿°ÀÚ°¡ 1¸í ¹ß»ýÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù.


¥´. ±¹³» ½Å¾à°³¹ßÀÇ ÀÕ´Ù¸¥ ¼º°ú¿Í ½Å¾à±â¼ú ¼¼°è¼öÃâ=±¹»ê ½Å¾àÀÌ ¼Ó¼Ó ÇؿܽÃÀå ÁøÃâ äºñ¸¦ ¼­µÎ¸£°í ÀÖ´Ù.Áö±Ý±îÁö Çؿܾ÷ü¿¡ ÁÖ·Î ·Î¿­Æ¼¸¦ Áö±ÞÇϱ⸸ Çß´ø ±¹³» Á¦¾à»çµéÀÌ ÀÌÁ¦ ¼¼°è À¯¼öÀÇ Á¦¾à¾÷ü·ÎºÎÅÍ ±â¼ú»ç¿ë·á¸¦ ¹Þ´Â »ç·Ê°¡ ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. µ¿¾ÆÁ¦¾àÀº ÃÖ±Ù ¹ß±âºÎÀü Ä¡·áÁ¦ ¡®ÀÚÀ̵¥³ª¡¯ÀÇ ¹Ì±¹ ÆǸŸ¦ À§ÇØ °è¿­»çÀÎ µ¿¾ÆÆÊÅØ¿¡ ¹Ì±¹, À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ, Áß³²¹Ì µî¿¡¼­ÀÇ Æ¯Çã±ÇÀ» ³Ñ°å´Ù. ±¹³» Á¦¾à»çµéÀº ±×µ¿¾È ¹Ì±¹½ÃÀå ÀÓ»ó 3»ó¹× ÆǸŸ¦ Åë»ó Çؿܾ÷ü¿¡ À§Å¹ÇØ¿ÔÁö¸¸ µ¿¾ÆÁ¦¾àÃøÀº °è¿­»çÀÎ µ¿¾ÆÆÊÅØ¿¡ ³Ñ±â°í ´ë±Ô¸ð ¿ÜÀÚ¸¦ À¯Ä¡¸¦ ÅëÇØ ÀÓ»ó 3»ó ¹× ÆǷΰ³Ã´ ºñ¿ëÀ» Ãæ´çÅä·Ï ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¥µ. BÇü DNA¿Í ZÇü DNA Á¢ÇÕºÎÀ§ÀÇ 3Â÷¿ø »õ·Î¿î ÀÔü±¸Á¶ ±Ô¸í (Nature)...±è°æ±Ô, ¼º±Õ°ü´ë= ±¹³» °úÇÐÀÚµéÀÌ ´Ü¹éÁúÀÇ ¹ßÇöÀ̳ª Á¦¾î¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø DNAÀÇ »õ·Î¿î ±¸Á¶¸¦ ±Ô¸í, Áúº´°ú °ü·ÃµÈ ´Ü¹éÁú Á¶ÀýÀ» ÅëÇÑ ½Å¾à°³¹ßÀÇ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿­¾ú´Ù. ¼º±Õ°ü´ë ±¸Á¶»ý¹°Çבּ¸½Ç ÇϼºÃ¶(ùÁá¡ôÉ) ¹Ú»ç¿Í ¼º±Õ°ü´ë ÀÇ´ë ±è°æ±Ô(ÑÑÌßФ) ±³¼ö, Áß¾Ó´ë ÀÇ´ë ±è¾ç±Õ(ÐÝåÇг) ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ¿À¸¥ÂÊ ¹æÇâÀ¸·Î ²¿ÀÎ BÇü DNA¿Í ¿ÞÂÊ ¹æÇâÀÇ ZÇü DNA°¡ ÀÌ¿ôÇÏ´Â Á¢ÇÕºÎÀ§ÀÇ 3Â÷¿ø ÀÔü±¸Á¶¸¦ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¿øÀÚ¼öÁØ¿¡¼­ ±Ô¸íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.


¥¶. ¾Ï¾ïÁ¦ À¯ÀüÀÚ(KAI1) ±â´É ±Ô¸í (Nature)...¹é¼ºÈñ, ¼­¿ï´ë= ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¸öÀÇ ¿©·¯ Á¶Á÷À¸·Î ÆÛÁö´Â ¾ÏÀüÀ̸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ´Â À¯ÀüÀÚ(KAI1) ±â´ÉÀÌ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ±Ô¸íµÆ´Ù. ¼­¿ï´ëÇб³ »ý¸í°úÇкΠ¹é¼ºÈñ ±³¼öÆÀÀº 13ÀÏ KAI1ÀÇ ¾ÏÀüÀÌ ¾ïÁ¦È¿°ú¸¦ µ¿¹°½ÇÇèÀ¸·Î È®ÀÎÇÏ°í ¾ÏÀüÀÌ ¾ïÁ¦°¡ ¡®Tip60¡¯ ¹× ¡®º£Å¸Ä«Å×´Ñ¡¯ ´Ü¹éÁúÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ïÁö´Â °úÁ¤À» ±Ô¸íÇØ³Â´Ù°í ¹àÇû´Ù.


¥·. µ¿¹° ¼ö¸í ¿¬Àå Æä·Î¸óÀÎ ´Ù¿ì¸ó(Daumone) ¹ß°ß (Nature)...¹éÀ¶±â, YPRC=±¹³» ¿¬±¸ÆÀÀÌ µ¿¹°ÀÇ ¼ö¸íÀ» ÃÖ´ë 10¹è±îÁö ¿¬Àå½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ³ëÈ­Á¶Àý Æ丣¸óÀ» ¼¼°è óÀ½À¸·Î ¹ß°ßÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÌ Æä·Î¸óÀÇ ±â´ÉÀ» ´Ù¸¥ µ¿¹°¿¡ Àû¿ëÇÒ °æ¿ì ¼ö¸í¿¬ÀåÀ» À¯µµÇÏ´Â ³ëÈ­Á¶ÀýÁ¦ ¹× ºñ¸¸Ä¡·áÁ¦ µîÀ¸·Î °³¹ßÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿¬¼¼´ë »ýÈ­Çаú ¹éÀ¶±â¡¤Á¤¸¸±æ ±³¼öÆÀÀº Æä·Î¸óÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î ¼±Ãæ(àÊõù)ÀÇ ¸ö ¼Ó¿¡ ¾ÆÁÖ Á¶±Ý Á¸ÀçÇÏ´Â `´Ù¿ì¸ó(daumone)'ÀÌ ¼±ÃæÀÇ ¼ºÀå°úÁ¤¿¡¼­ »ýü³ëÈ­Á¶Àý ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±Ô¸íÇß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¥¸. °­·ÂÇÑ ¾Ï¾ïÁ¦ p18 ´Ü¹éÁú ¹ß°ß (Cell)...±è¼ºÈÆ, ¼­¿ï´ë= ¶Ù¾î³­ ¾Ï ¾ïÁ¦ ±â´ÉÀ» Áö´Ñ ´Ü¹éÁúÀÌ »õ·Î ¹ß°ßµÆ´Ù. ¼­¿ï´ë ±è¼ºÈÆ ±³¼ö(¾àÇдë) ¿¬±¸ÆÀÀº 27ÀÏ ¡°Áö³­ 30¿©³â µ¿¾È ±â´ÉÀÌ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø ¡®ÇÇ18¡¯(p18) ´Ü¹éÁúÀÌ µð¿£¿¡ÀÌ ¼Õ»óÀ» Ä¡À¯ÇÏ¸ç ¾ÏÀÇ ¹ß»ýÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±Ô¸íÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¼º°ú´Â Àú¸í »ý¹°ÇмúÁö <¼¿> 28ÀÏÄ¡¿¡ ½Ç¸°´Ù. ±×µ¿¾È ´ëÇ¥Àû ¾Ï ¾ïÁ¦ ´Ü¹éÁú·Î´Â ¡®ÇÇ53¡¯ÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, ÇÇ18Àº ÇÇ53À» Á¶ÀýÇÏ´Â ±¸½ÇÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À̹ø¿¡ ¹àÇôÁ³´Ù.

¥¹. °ú´Ù ¸é¿ª±â´É Áúº´ À¯¹ß ¸ÞÄ¿´ÏÁò ±Ô¸í (Nat. Immunol.)...±è¿µÁØ, ¿¬¼¼´ë = ¿ì¸® ¸öÀº ¿ÜºÎ¿¡¼­ ¼¼±ÕÀ̳ª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ħÀÔÇÏ¸é ¸é¿ª±â´ÉÀ» ÀÛµ¿½ÃÄÑ È¿°úÀûÀ¸·Î Á¦°ÅÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸é¿ª±â´ÉÀÌ Áö³ªÄ¥ °æ¿ì ÆÐÇ÷ÁõÀ̳ª ¾ÆÅäÇÇ ÇǺο° µîÀÇ ÁúȯÀ» À¯¹ßÇÏ°í ¸é¿ª±â´ÉÀÇ ÇϳªÀÎ ¿°Áõµµ °è¼ÓµÇ¸é ¾ÏÀ¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ °úµµÇÑ ¸é¿ª±â´ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â Áúº´°ú ¾ÏÀÇ ¹ß»ý¿øÀÎÀ» ¾Ë°Ô ÇØÁÖ´Â ¸é¿ªÁ¶Àý ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ ±¹³» ¿¬±¸Áø¿¡ ÀÇÇØ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

<»çÁø=Áö³­ 9¿ù LG»ý¸í°úÇÐÀÌ µ¶ÀÚ±â¼ú·Î °³¹ß¿¡ ¼º°øÇÑ Â÷¼¼´ë Äû³î·Ð°è Ç×±ÕÁ¦ ¡®ÆÑƼºê¡¯¿¡ ´ëÇØ ÀϺ»ÀÇ ¾Æ¸®°Õ(aRigen)»ç¿Í ±â¼ú¼öÃâ ¹× ÀϺ»½ÃÀå ÆǸſ¡ °üÇÑ Àü·«Àû Á¦ÈÞ °è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â Àå¸é>


[ÀÎÅͳÝÁß¼Òº´¿ø]  ±â»çÀÔ·Â 2005-12-26, 23:58
- Copyrights ¨Ï ÀÎÅͳÝÁß¼Òº´¿ø & ihospitals.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
±â»çÁ¦°ø [ÀÎÅͳÝÁß¼Òº´¿ø]
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 ÀÌÇü·¡ °­µ¿°æÈñ´ëº´¿ø..
"Áß³â ÀÌÈÄ ³²¼ºµé, Àü..
 ¼­µ¿¿ø ¹Ù¸¥¼¼»óº´¿øÀå
 ¶ó¼±¿µ ´ëÇѾÏÇÐȸ ÀÌ»çÀå
'°ý»ç ¸ñÁÖ¸§Å©¸² ÇÊÅ弦' ½ÃÁð2..
¼¼·Î ¸ñÁÖ¸§+°¡·Î ¸ñÁÖ¸§ °ü¸®¿¡ µµ¿ò Á¾±Ù´ç°Ç°­, 'ÇÊÅå Æ÷¹Ä¶ó' ¼ººÐ ÇÔÀ¯ Á¾±Ù´ç°Ç°­(´ëÇ¥ ±è..
»ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø È® ¹Ù²ï´Ù
Á¦2Â÷ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè Á¾ÇÕ°èȹ
º¸°ÇÀÇ·á·Î º¸´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·áÀÇ Áú ¼öÁØ
'¼ö¼ú½Ç CCTV ¼³Ä¡' ³í¶õ
"źźÇÑ °¨¿°º´ ´ëÀÀ ü°è °®Ãç¾ß"
¡°ÀûÁ¤ ¼ö°¡ ±â¹Ý °³¿øȯ°æ °³¼± Àý½Ç¡±