[´Ý±â X]

ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¹®ÀÇ Áñ°Üã±â
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ID/PWã±â
ȸ»ç¼Ò°³ °í°´¼¾ÅÍ ±¤°í¾È³» ȸ¿ø¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
 10¿ù 22ÀÏ (È­) 20:45 ÁÖ¿ä´º½º
¸íÀÇŽ¹æ ½ÅÁ¦Ç°Á¤º¸ ¿À´ÃÀǵ¿Á¤ µ¥½ºÅ©Ä®·³ Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸ÀÎ ±¸Á÷

¿À´ÃÀÇ µ¿Á¤ ¡¤ Àüü¡¤ Çà»ç ¡¤ ÀÎ»ç ¡¤ ºÎÀ½ ¡¤ È­ÃË ¡¤ µ¿Á¤ ¡¤ ÀÌÀü ¡¤¼±Ãâ ¡¤¼ö»ó ¡¤¸ðÁý
[¼ö»ó]±èÁøõ ±³¼ö(¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ¿Ü°ú), ¿¬°­Çмú»ó
±èÁøõ ±³¼ö(¿ï»êÀÇ´ë ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú)°¡ Á¦60Â÷ ´ëÇÑ¿Ü°úÇÐȸ¿¡¼­ '2008³â ¿¬°­Çмú»ó'À» ¼ö»óÇß´Ù. ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô´Â »ó±Ý 1000¸¸¿ø°ú »óÆа¡ ÁÖ¾îÁø´Ù. (2008/11/17)
[µ¿Á¤]ÇѾç´ë ±èÁ¤Å ±³¼ö ½Ì°¡Æ÷¸£ ¹Ì¼¼Àç°Ç ÃÊû °­¿¬
ÇѾç´ëÇб³º´¿ø ¼ºÇü¿Ü°ú ±èÁ¤Å ±³¼ö´Â ¿À´Â 17ÀÏ~22ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼ÒÀç ½Ì°¡Æ÷¸£±¹¸³º´¿ø(Singapore Genenral Hospital)¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¡®Microsurgery and Flap Dissection Course¡¯¿¡ ±¹Á¦ÀûÀÎ Àü¹®°¡(international expert)·Î ÃÊûµÅ °­¿¬ÇÑ´Ù. (2008/11/17)
[Çà»ç]'ÀÎÅÍ³Ý ÀÇ·áÁ¤º¸' ½ÉÆ÷Áö¾ö(11/19)
¾ÆÁÖ´ëÀÇ·á¿ø, ÇコÁ¶¼±»ç, 'ÀÎÅÍ³Ý ÀÇ·áÁ¤º¸ Çã¿Í½Ç' ½ÉÆ÷Áö¾ö ¡ÝÀϽà ¹× Àå¼Ò: 11¿ù 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¾ÆÁִ뺴¿ø ÁöÇÏ1Ãþ ¾ÆÁÖȦ ¡ÝÁÖÁ¦¹ßÇ¥: ¡ãÀÎÅÍ³Ý Á¤º¸¿Í °øÆ÷ °øµ¿Ã¼ Çö»ó(°í´ë »çȸÇаú ±è¹®Á¶ ±³¼ö) ¡ã±¹³» ÀÎÅÍ³Ý ÀÇ·áÁ¤º¸¿Í »ý»ê ¹× ¼ÒºñÇöȲ(¿ï»êÀÇ´ë È£Èí±â³»°ú ÃÖâ¹Î ±³¼ö) ¡ãÀÎÅÍ³Ý ÀÇ·áÀÇ ¹Ì·¡(¾ÆÁÖÀÇ´ë ÀÇ·áÁ¤º¸Çаú ¹Ú·¡¿õ ±³¼ö) ÆгÎÅä·Ð: ¡ãÀÇÇù ±¹¹ÎÀÇÇÐÁö½ÄÇâ»óÀ§À§¿øȸ ±èº´¼ö ±³¼ö ¡ãÄÚ¸Þµð´åÄÄ À̼ºÁÖ ´ëÇ¥ ¡ãÄÚ¸®¾ÈÇコ·Î±× ¾ç±¤¸ð Àü¹®ÀÇ ¡ãº¹ÁöºÎ º¸°ÇÀÇ·áÁ¤º¸°ú ÀÌÀç±¹ °úÀå(2008/11/14)
[ºÎÀ½]´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ÀÓ±ÝÀÚ ¹Ú»ç ½Ã¸ð»ó
¡ãºó¼Ò ÀÌõ ÀåÈ£¿ø ¼Û»ê Àå·Ê½ÄÀå ¡ã¹ßÀÎ 14ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã (2008/11/14)
[Àλç]½ÉÆò¿ø »ó±Ù½É»çÀ§¿ø ³ëÅÂÈ£èâ
°Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø ÀÎ»ç ¹ß·É ¡ãÀÓ¸í Áø·á½É»çÆò°¡À§¿øȸ Á߾ӽɻçÀ§¿øȸ »ó±Ù½É»çÀ§¿ø ³ëÅÂÈ£ ¾¾(ÀÌ»ó 1¸í 2008. 11. 13ÀϺÎÅÍ º°µµ ¹ß·É½Ã±îÁö) ¡ãÀüº¸(º¸ÀÓ) Çõ½Å±âȹ½ÇÀå ȲÀǵ¿, Á¤º¸Åë½Å½ÇÀå À̼º¿ø, Æò°¡½ÇÀå ¼ÛÀÀº¹, ±Þ¿©Á¶»ç½ÇÀå Á¤µ¿±Ø, ¾àÁ¦ºñ°ü¸®°³¹ß¿î¿µ´ÜÀå À念Èñ, Çõ½Å±âȹ½Ç ±âȹ¿¹»êÆÀÀå ¹æ±â¼º, Çõ½Å±âȹ½Ç °æ¿µÇõ½ÅÆÀÀå ¼ÛÀ絿, Á¤º¸Åë½Å½Ç Á¤º¸Àü·«ºÎÀå °­¿µ¼®, ±Þ¿©±âÁØ½Ç ¼ö°¡±âÁغÎÀå ÃÖ¸í¼ø, Æ÷°ý¼ö°¡¿¬±¸°³¹ß´Ü Æ÷°ý¼ö°¡¿î¿µÆÀÀå À̱⼺, ´ëÀüÁö¿ø ½É»çÆò°¡1ÆÀÀå °­Æò¿ø, ¼ö¿øÁö¿ø ½É»çÆò°¡1ÆÀÀå ±èÁ¤ÀÚ(ÀÌ»ó 12¸í, 11¿ù 17ÀÏÀÚ) (2008/11/14)
[µ¿Á¤]Çѱ¹ÇÁ¶óÀÓÁ¦¾à, ÀÓÁ¾ÇÏ ¿µ³²º»ºÎÀå¿¡ º¥Ã÷ Æ÷»ó
Çѱ¹ÇÁ¶óÀÓÁ¦¾à(´ëÇ¥ ±è´ëÀÍ)Àº ¿µ¾÷ ¼±µÎ¿¡¼­ Àü±¹¿µ¾÷ºÎ Á÷¿øµéÀ» ÇѸ¶À½À¸·Î À̲ø¾î ¿µ¾÷ ¸ñÇ¥´Þ¼º¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤ÇØ ÀÓÁ¾ÇÏ ¿µ³² º»ºÎÀå¿¡°Ô º¥Ã÷ ½Â¿ëÂ÷¸¦ Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù. ±è´ëÀÍ »çÀåÀº Â÷·® ¼ö¿©½Ä¿¡¼­ "Çѱ¹ÇÁ¶óÀÓÁ¦¾à ÀÓÁ÷¿øÀÌ È¸»çÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÀÏÇÑ´Ù¸é ¸ðµç Á÷¿øµé¿¡°Ô '¾÷°è ÃÖ°íÀÇ ´ë¿ì'¸¦ ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.(2008/11/14)
[µ¿Á¤]ÀÎÇϴ뺴¿ø ¹Ú½Â¸² º´¿øÀå, ÀÎõÃâÀÔ±¹°ü¸®»ç¹«¼Ò °¨»çÆÐ
ÀÎÇϴ뺴¿ø ¹Ú½Â¸² º´¿øÀåÀÌ Áö³­ 12ÀÏ ¹ý¹«ºÎ ÀÎõÃâÀÔ±¹°ü¸®»ç¹«¼Ò·ÎºÎÅÍ °¨»çÆи¦ ¹Þ¾Ò´Ù. (2008/11/14)
[ºÎÀ½]»ç³ëÇÇ ÆĽºÅ𸣠¾çµ¿±æ ºÎ»çÀå ºÎÄ£»ó
¡ãºó¼Ò : ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ¿µ¾È½Ç 30È£ ¡ã¹ßÀÎ : 14ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã ¡ã¿¬¶ô : 3010-2000 (2008/11/13)
[¼ö»ó]¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ȲÀçÇö ±³¼ö, ¸¶Ãë°úÇÐȸ Çмú»ó
¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ¸¶ÃëÅëÁõÀÇÇаú ȲÀçÇö ±³¼ö°¡ Áö³­ 7ÀÏ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° 'Á¦85Â÷ ´ëÇѸ¶Ãë°úÇÐȸ Á¾ÇÕÇмú´ëȸ'¿¡¼­ 'µÎ ½Å°æº´Áõ ÅëÁõ Á㠸𵨿¡¼­ ô¼ö°­ ³» Åõ¿© Äݸ°¿¡½ºÅ׸®¾ÆÁ¦ ¾ïÁ¦Á¦¿Í NMDA ±æÇ×Á¦ÀÇ Ç×ÀÌÁúÅë È¿°ú ºñ±³' ³í¹®À¸·Î Çмú»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. (2008/11/13)
[¼ö»ó]ÀÎÁ¦ÀÇ´ë ±è¿µÈÆ ±³¼ö µî ´ëÇÑÁ¤½Å¾à¹°ÇÐȸ¼­ ¼ö»ó
Áö³­ 10ÀÏ °³ÃÖµÈ '2008³â ´ëÇÑÁ¤½Å¾à¹°ÇÐȸ-´ëÇÑ¿ì¿ïÁ¶¿ïº´ÇÐȸ Ãß°èÇÕµ¿Çмú´ëȸ'¿¡¼­ ÀÎÁ¦ÀÇ´ë ±è¿µÈÆ ±³¼ö°¡ 'Çмú»ó'À», °¡ÃµÀÇ´ë ±è¼®ÁÖ ±³¼ö¿Í ¿ï»êÀÇ´ë ±èº´¼ö ±³¼ö°¡ °¢°¢ ´ëÇÑÁ¤½Å¾à¹°ÇÐȸ,´ëÇÑ¿ì¿ïÁ¶¿ïº´ÇÐȸÀÇ 'ÀþÀº ¿¬±¸ÀÚ»ó'À» ¼ö»óÇß´Ù. (2008/11/12)
[µ¿Á¤]±èµ¿¼ö ±³¼ö(¿¬¼¼ÀÇ´ë) ¼­¿ï »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ 6´ë ȸÀå ÃëÀÓ
±èµ¿¼ö ±³¼ö(¿¬¼¼ÀÇ´ë ¼Ò¾Æ°úÇб³½Ç)°¡ 11ÀÏ ¼­¿ï »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ ȸÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇß´Ù. ¼­¿ï »çȸº¹Áö°øµ¿¹«±ÝȸÀåÀº ¸í¿¹Á÷À̸ç ÀÓ±â´Â 2³âÀÌ´Ù. (2008/11/12)
[¼±Ãâ]±è¿ë¹è ±³¼ö(¼øõÇâ´ë ºÎõº´¿ø), ¼ºÇü¿Ü°úÇÐȸ Â÷±âÀÌ»çÀå
¼øõÇâÀÇ´ë ±è¿ë¹è ±³¼ö(¼øõÇâ´ëºÎõº´¿ø ¼ºÇü¿Ü°ú)°¡ ´ëÇѼºÇü¿Ü°úÇÐȸ Á¦65Â÷ Ãß°è Çмú´ëȸ ¹× ÃÑȸ¿¡¼­ 2010³âºÎÅÍ ÀÓ±â 2³âÀÇ Â÷±â ÀÌ»çÀå¿¡ ¼±ÃâµÆ´Ù. (2008/11/12)
[µ¿Á¤]À¯±Ù¿µ ±³¼ö, ±¹Á¦¾ÏÅðÄ¡¿¬¸Í ½É»çÀ§¿ø À§ÃË
¼­¿ïÀÇ´ë ¿¹¹æÀÇÇб³½Ç À¯±Ù¿µ ±³¼ö°¡ ÃÖ±Ù ±¹Á¦¾ÏÅðÄ¡¿¬¸Í(UICC)·ÎºÎÅÍ ±¹Á¦¿¬¼öÇÁ·Î±×·¥ ½É»çÀ§¿ø¿¡ À§Ã˵ƴÙ. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº Àü ¼¼°è Áß, Àú°³¹ß ±¹°¡ÀÇ ¾Ï ¿¬±¸ÀÚ, ÀÓ»óÀÇ»ç, °øÁߺ¸°Ç °ü·Ã Àü¹®°¡ÀÇ ±¹Á¦°£ ±³·ù¸¦ ÅëÇØ ¾Ï ±â¼úÀ» ³Î¸® º¸±ÞÇϴµ¥ ±× ÀÇÀǸ¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. (2008/11/12)
[Àλç]º¯¿ëÂù Çѱ¹º¸°Ç»çȸ¿¬±¸¿ø ¿¬±¸±âȹÁ¶Á¤½ÇÀåèâ
¡ã½ÇÀå *¿¬±¸±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå º¯¿ëÂù *º¸°ÇÀǷῬ±¸½ÇÀå ÀÌ»ó¿µ *°Ç°­ÁõÁø¡¨ Á¤±âÇý *»çȸº¸Ç表 À±¼®¸í *±âÃʺ¸À塨 ±è¹Ì°ï *º¹Áö¼­ºñ½º¡¨ ±è¹Ì¼÷ *ÀúÃâ»ê°í·É»çȸ¡¨ Á¤°æÈñ *º¸°Ç»çȸÅë°è½ÇÀå ¼ÛŹΠ*°æ¿µÁö¿ø½ÇÀå ¹ÚÁ¾µ· *±¹°¡º¹ÁöÁ¤º¸¼¾ÅͼÒÀå Á¤¿µÃ¶ ¡ã½Ç °£»ç *¹Ú½Çºñ¾Æ º¸°ÇÀǷῬ±¸½Ç *°­ÀºÁ¤ °Ç°­ÁõÁø¿¬±¸½Ç *½ÅÇö¿õ »çȸº¸Ç迬±¸½Ç *±èÅÂ¿Ï ±âÃʺ¸À忬±¸½Ç *¹Ú¼¼°æ º¹Áö¼­ºñ½º¿¬±¸½Ç *½ÅÀ±Á¤ ÀúÃâ»ê°í·É»çȸ¿¬±¸½Ç ¡ãÆÀÀå *¹Úõȭ °¨»ç *Á¶³²ÁÖ ±âȹ¿¹»ê *±èÅÂÁ¤ ¿¬±¸°ü¸® *°­À¯±¸ ±¹Á¦Çù·Â-È«º¸ *°­¼Ò¼± Áö½Ä°ü¸®¼¾ÅͼÒÀå *À念½Ä Åë°è°³¹ß *µµ¼¼·Ï Á¶»ç±âȹ *ÀÌ¿¬Èñ Á¶»ç°ü¸® *½Åâ¿ì Àü»ê¿î¿µ *À±ÀçÈ£ Ãѹ« *¹ÚÁØÇÏ °ü¸® *º¯¼±¿µ ȸ°è (2008/11/12)
[¼ö»ó]ÇÑ´ë Àü»ó¿ø Àü°øÀÇ, ½Å°æÁ¤½ÅÀÇÇÐȸ ¿ì¼öÆ÷½ºÅÍ»ó
ÇѾç´ëÇб³º´¿ø Á¤½Å°ú Àü»ó¿ø Àü°øÀÇ(R2)´Â Áö³­´Þ ¿©Àǵµ 63ºôµù¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ´ëÇѽŰæÁ¤½ÅÀÇÇÐȸ Ãß°èÇмú´ëȸ¿¡¼­ ¿ì¼öÆ÷½ºÅÍ»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. (2008/11/12)
[¼±Ãâ]´ëÇÑÇÙÀÇÇÐȸ ȸÀå ¹üÈñ½Â ±³¼ö(È­¼øÀü³²´ëº´¿øÀå)
¹üÈñ½Â ±³¼ö(È­¼øÀü³²´ëº´¿øÀå)°¡ ÃÖ±Ù ¿­¸° ´ëÇÑÇÙÀÇÇÐȸ Á¦47Â÷ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­ Á¦19´ë ȸÀåÀ¸·Î Ãß´ëµÆ´Ù. ÀÓ±â´Â 2010³â 10¿ù±îÁö 2³â. (2008/11/11)
[¼ö»ó]½Å¾à°³¹ß¿¬±¸Á¶ÇÕ Á¶ÇåÀç ¿¬±¸½ÇÀå, °ú±âºÎ Àå°ü»ó
Çѱ¹½Å¾à°³¹ß¿¬±¸Á¶ÇÕ Á¶ÇåÀç ¿¬±¸½ÇÀåÀÌ »êÇÐ Çù·ÂºÐ¾ßÀÇ ¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁö ÇÑ°øÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 2008³â 11¿ù6ÀÏ °æ±âµµ ÀÏ»ê KINTEX¿¡¼­ °³ÃÖµÈ 2008 »êÇÐÇù·Â EXPO »êÇÐÇù·Â½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ±³À°°úÇбâ¼úºÎ ¾Èº´¸¸ Àå°üÀÇ Ç¥Ã¢ÀåÀ» ¼ö¿© ¹Þ¾Ò´Ù. (2008/11/11)
[Çà»ç]º´¿ø°ü¸® Á¾ÇÕÇмú´ëȸ(11/13~14)
º´Çù, 'ÀÇ·á¼±ÁøÈ­' º´¿ø°ü¸®Á¾ÇÕÇмú´ëȸ ¡ãÀϽà ¹× Àå¼Ò: 11¿ù 13, 14ÀÏ 63ºôµù ±¹Á¦È¸ÀÇÀå ¡ãÀÏÁ¤: ¾Èö¼ö¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çȸ ¾Èö¼ö ÀÇÀåÀÇ Æ¯º°°­¿¬, ¿¬¼¼´ë º¸°ÇÇàÁ¤Çаú ¼­¿µÁØ ±³¼ö 'ÀÇ·á»ê¾÷ Àü¸Á°ú ´ëÀÀÀü·«', ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø Á¤¹èº¹ QI½ÇÀå°ú ¸ñÆ÷Çѱ¹º´¿ø ·ùÀ籤 ¿øÀå 'ÀÇ·á±â°ü Æò°¡ÀÇ ÇöȲ°ú ¹®Á¦Á¡', ¿¤¸®¿À¾ØÄÄÆÛ´Ï ¹Ú°³¼º ´ëÇ¥ 'º´¿øƯ¼º¿¡ µû¸¥ Àü·«°úÁ¦', ´ëÇѳ×Æ®¿öÅ©º´ÀÇ¿øÇùȸ ÃÖÇõ¿ë ÀÌ»ç 'ÀÇ·á³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ±¸¼º°ú ½Ç·Ê'(ÀÌ»ó 13ÀÏ), °Ç¾ç´ëº´¿ø ¹ÚµÎÇõ È«º¸ÀÚ¹®À§¿ø '¼º°øÇÏ´Â º´¿øÀÇ È«º¸ ¸¶ÄÉÆà Àü·«', âÁ¶ÄÁ¼ºÆà ½ÉÁ¾µÎ ´ëÇ¥ 'º¸°ÇÀÇ·á»ê¾÷ »êº°±³¼· Æò°¡¿Í Àü¸Á', °£È£, ¾àÁ¦, °ü¸®, Áø·áÁö¿ø, ³ëÀοä¾ç, º¸Á÷ÀÇ»ç µî ºÐ°úº° ÅäÀÇ(ÀÌ»ó 14ÀÏ)(2008/11/10)
[Çà»ç]ÀÇÇù, 100Áֳ⠱â³äÇà»ç(11/14)
<ÀÇ»çÇùȸ, 100Áֳ⠱â³äÇà»ç> ¡ãÀϽà ¹× Àå¼Ò:14¡­16ÀÏ 3ÀÏ°£ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º ¡ã14ÀÏ:±â³äÀü¾ßÁ¦ ¡ã15ÀÏ:100Áֳ⠱â³ä½Ä ¹× ½ÉÆ÷Áö¾ö ¡ã16ÀÏ:ÀÇ»ç Æ佺Ƽ¹ú ¹× °Ç°­´Þ¸®±â ´ëȸ ¡ã¹®ÀÇ:ÀÇÇù È«º¸±¹(02-794-2474)(2008/11/10)
[ºÎÀ½]À±¿µÁØ GSK Â÷Àå ºÎÄ£»ó
¡ãºó¼Ò ¿©Àǵµ ¼º¸ðº´¿ø Àå·Ê½ÄÀå ¡ã¹ßÀÎ 11ÀÏ ¿ÀÀü 6½Ã ¡ã¿¬¶ô 02-3779-2192 (2008/11/10)
 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560  
 ¼­µ¿¿ø ¹Ù¸¥¼¼»óº´¿øÀå
¡®È¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áø½É¡¯ ÀÌ..
 ¶ó¼±¿µ ´ëÇѾÏÇÐȸ ÀÌ»çÀå
 ¿À¿ë¼® ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ..
'°ý»ç ¸ñÁÖ¸§Å©¸² ÇÊÅ弦' ½ÃÁð2..
¼¼·Î ¸ñÁÖ¸§+°¡·Î ¸ñÁÖ¸§ °ü¸®¿¡ µµ¿ò Á¾±Ù´ç°Ç°­, 'ÇÊÅå Æ÷¹Ä¶ó' ¼ººÐ ÇÔÀ¯ Á¾±Ù´ç°Ç°­(´ëÇ¥ ±è..
»ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø È® ¹Ù²ï´Ù
Á¦2Â÷ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè Á¾ÇÕ°èȹ
º¸°ÇÀÇ·á·Î º¸´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·áÀÇ Áú ¼öÁØ
'¼ö¼ú½Ç CCTV ¼³Ä¡' ³í¶õ
"źźÇÑ °¨¿°º´ ´ëÀÀ ü°è °®Ãç¾ß"
¡°ÀûÁ¤ ¼ö°¡ ±â¹Ý °³¿øȯ°æ °³¼± Àý½Ç¡±